Marriage register (banns) entry, Advent 1799, Crailsheim — Johann Friedrich Lösch and Maria Dorothea Wolf
German transcription: Dom. 27. p. Trinit., 1. u. 2. Advent. 10. Der Ehr[n]achtbare und Würdige H. Johann Friederich Lösch, neuangehender hiesiger Bürger, auch privilegirter Stück- und Glockengießer, des weyl. H. [Johann Ernst?] Lösch, hiesigen Senators, auch Stadt-Kämmerey-[Adjuncten?] und Baumeisters, ehel. noch lediger Sohn, mit Jungfer Maria Dorothea Wolfin, weyl. H. Christian Friederich Wolf, gewesen fürstl. Hohenlohe-Kirchbergischen best meritirten [Försters?] zu [Lugenhof…?], ehel. noch ledigen Tochter. (31. 25. [?]) Margin: Cop. zu [L…] / [Land-…]. Square brackets mark uncertain readings. English translation: Banns on the 27th Sunday after Trinity and the 1st and 2nd Sundays in Advent [1799]. No. 10: the honourable Mr Johann Friederich Lösch, newly admitted citizen of this town and licensed gun and bell founder, legitimate unmarried son of the late Mr [Johann Ernst?] Lösch, senator of this town, [adjunct?] of the town treasury and master of works; with Miss Maria Dorothea Wolf, legitimate unmarried daughter of the late Mr Christian Friederich Wolf, formerly [forester?] in the service of the Prince of Hohenlohe-Kirchberg at [place unread]. Margin: married at [another place, unread].
Confirmed because the image was read: the groom is "Johann Friederich Lösch … Stück- und Glockengießer", the bride "Maria Dorothea Wolfin", her father "Christian Friederich Wolf" in Hohenlohe-Kirchberg service; the groom's father's given names, the bride's father's office and place, and the place of the wedding are not securely read.
View full page Download image Original on Ancestry (shared family tree) ↗