The Proeger Family · Generation 5 — the immigrants and the frontier

Anna "Annie" L. Silva

The Azorean immigrant · 1867–1938 · born 7 April 1867 at Cedros, Faial

Frank Silva Jr, his mother Anna L. Silva and his father Frank Silva Sr — studio portrait, c. 1908–1912 (Patricia Collins's print)
Photograph, c. 1908-1912

Anna "Annie" L. Silva

Azores, PortugalConfirmed

The Azorean immigrant · 1867–1938 · born 7 April 1867 at Cedros, Faial

Born
7 April 1867
Died
17 December 1938
Parents
Thomás Pereira d'Escobar & José Duarte Pereira
Married
Francisco da Silva
Children
Frank T. Silva
Sources
16
Images
11

Life in the order the records give it

Anna L. Silva, called Annie, was born on 7 April 1867 and baptised on 22 April at Santa Bárbara, Cedros, on Faial in the Azores S1233. Her parents were Thomás Pereira d’Escobar and Anna Luiza do Coração de Jesus, a native of Capelo S1233 S1235. On 12 June 1886, aged 19 and authorised by her mother, she married Francisco da Silva, 24, at Cedros S1232. Her husband sailed alone in 1887. She left Faial on 6 September 1895 for California, travelling in the passport of her younger brother João S3567 S3569. In 1900 she was 33, the wife of Frank Silva in Alameda County, California S141. In 1910 her language was recorded as English and her husband’s as Portuguese S146. That year she had borne four children, and only one of them was living S146. In 1930, six years after her son’s death, Aileane was living in Anna’s house, enumerated as her granddaughter S49. A studio portrait of about 1908–1912 shows Anna with her husband and their son Frank Jr.; her great-granddaughter Patti named all three. Anna died in Alameda County on 17 December 1938, aged 70 S53 S136. She is buried beside her husband at St. Joseph’s S54.

Birth1867
Born 7 April 1867 and baptised on 22 April at Santa Bárbara, Cedros, on Faial, read from the register image S1233. The 1900 census has her born in "Azores Port"
listed as Wife, age 33, on the same 1900 census page as her husband, read from the image S141; the FamilySearch index of the sheet gives 34 S47
Death1938
Died 17 December 1938 at her home at Mission San Jose, Alameda County, aged 70; buried beside her husband at St. Joseph's S53S54. Confirmed The death index and her obituary, two independent records, agree on the day S3550. The dates interlock without strain: the 1940 census records Frank Sr as Widowed.
Census1930
She is the woman who raised Earl's grandmother. In 1930, six years after her son's death, Aileane is in her house, enumerated as "Granddaughter" S49
Death1905
Her death is carried in the California Death Index, 1905–1939, and the printed page
read from the image, not from a transcription — gives her state file number 71446: SILVA · ANNA · L · age 70 · 12 17 38 · 71446, page 6332 S136. There are eleven Anna Silvas on that page, which is why the line had to be read rather than assumed. Name, age and date all match what is already recorded; the index confirms and overturns nothing.
Death
Her death certificate has not been ordered. The death index is a printed list of surname, initial, age, date and file number, and carries no parents and no birthplace; 71446 is the handle for ordering the actual California death certificate from Sacramento S136. Her parents and birthplace are known without it, from her baptism entry (below); the certificate would be a second, American record of them.
Photograph1908
Studio portrait, about 1908–1912 Confirmed (family testimony): she, her husband Frank Silva Sr and their son Frank Jr, from the print kept by her great-granddaughter Patricia (Proeger) Collins, who named all three on 1 October 2026: “Frank Da Silva Jr. My mother’s Dad, his Mother and Father Frank Da Silva Senior”. In Photos below.
Death1938
Her obituary in the Washington Township News Register, 23 December 1938, says she had lived at Mission San Jose for 40 years and was a native of Fayal. It names her husband Frank, a foster son Frank S. Vargas, a sister Mrs. Mary Coster of Tracy, a brother A. P. Escobar of Niles, and one granddaughter, Ilene Proeger, who is Aileane Marie Silva. She belonged to the S.P.R.S.I., the U.P.P.E.C. and the Order of St. Anthony; the funeral went from the Chapel of the Palms, with mass and burial at Mission San Jose Probable confirm or correct → S3550. The obituary is read from the page image. What is weak: it is one record, and the brother and sister are named here only.

Family parents, marriages, children, siblings

Children1910
Four children born, one living. Her own columns on the 1910 sheet read four children born, one living
three children of Frank and Anna died before April 1910 and are named nowhere in this research. No names, no dates, no places are on the document and none are supplied S146
Marriage1910
She had the English in this house first. In 1910 her cell reads English and her husband's Portuguese
Ancestry's Native Tongue: English inverts the column. Frank was Foreman, Wine Cellar on the same sheet S146
Marriage1886
Married 12 June 1886 at Santa Bárbara, Cedros, to Francisco da Silva, read from the register: she 19, authorised by her mother, he 24 S1232. The 1930 census gives the same ages at first marriage S147
Marriage1895
She left Faial in September 1895, eight years after her husband. Confirmed Horta passport no. 335, 6 September 1895: João Pereira d’Escobar, single, 21, of Cedros, bound for California, “travelling with his sister Ann[a] L[…] do Cora[ção] de Jesus, married, aged 2[5 or 8]” S3567. The scan is small and her given name is only partly legible. It is still her: João’s own baptism names the same parents and the same four grandparents as hers S3569S1233, and every Anna baptised at Cedros from 1867 to 1870 was read, and no other Anna was born to her parents S3567. She is not in the Horta passport books for June 1886 to September 1889, so she did not travel with Frank in 1887 S3567. Her landing is not found. The lists of the three sailings from Faial that autumn were read page by page, and she is not on them: New York, 4 October and 25 November 1895 (SS Oevenum), and Boston, 29 November 1895 (the bark Sarah). The 1900 census gives her five years in the country and arrival in 1895 S141, and her first child, Mary, was born in California in August 1896, so she was probably with Frank in Alameda County by about November 1895. The other census sheets give 1887 (1910), 1895 (1920) and 1899 (1930) S146S150S147. The 1920 sheet says she was naturalised in 1904. That is her husband’s year, and before 1922 a wife took her husband’s status S150.
Siblings1874
Her brothers. João Pereira d’Escobar was born at Cedros on 28 March 1874 and baptised the next day S3569. He is the brother whose passport she travelled on in 1895, and his later life is not found. Francisco was born on 9 February 1880 and baptised on 14 February 1880 S3569. He died in April 1883, by the index only. An elder sister, Maria Luiza, was a mother by 1880 (index only). Her 1938 obituary names a sister, Mrs. Mary Coster of Tracy, and a brother, A. P. Escobar of Niles.
Parents1867
Her parents. Her own 1867 baptism, read from a CulturAçores archive scan, names her father Thomás Pereira d'Escobar (c.1838–1882) and her mother Anna Luiza do Coração de Jesus, native of Capelo, whose own parents José Duarte Pereira and Anna Luiza are confirmed by her 1858 marriage record S1233S1235. Her mother’s own 1839 baptism at Capelo names the next generation, Anna’s great-grandparents Gabriel José Pereira and Felicia Rosa, and Antonio Ignacio da Silva and Rosalia Ignacia Probable confirm or correct → S2395
Marriage2026
History of this card. 19 Nov 2026
her departure is found and Confirmed: she is the married sister travelling with her brother João in Horta passport no. 335 of 6 September 1895 (S3567). João’s 1874 baptism (S3569) names her parents. The note calling her year of arrival unsettled was rewritten. Her landing is still not found: three autumn 1895 lists were read, and she is not on them. A note on her brothers was added. Grade unchanged (Confirmed).
16 Nov 2026 — her 1938 obituary added (S3550, CDNC; page text): death at home at Mission San Jose, survivors, societies; the death day is now on two records. SWEEP-1116D.
16 Nov 2026 — S3550 re-read from the page image (WTNR 23 Dec 1938, p. 1, saved among her documents); it agrees with the page text word for word, so the note no longer says it was read from page text only; grade unchanged (Probable: one record, sister and brother named only here). SWEEP-1116E.
The notes on this card that carried a “new” mark were added on these days: 1 Oct 2026 (1 note), 4 Oct 2026 (1 note). The marks and their dates were taken off on 12 Oct 2026, and nothing in the notes was changed.
22 Sep 2026 — S146, S147 were read again from the image at full resolution; what the re-read found is in the standing note of each source in the sources list, and the dated “supplement” label was taken off those notes on 12 Oct 2026. 13 Oct 2026 — the top of this card gave her birth as about 1866–68 and one note said her maiden name was not found, while the note added on 4 Oct 2026 gave her baptism and her parents (S1233, S1235). The card now states the birth of 7 April 1867 and her parents once; the death-index note keeps the file number and says what the certificate would add. No grade was changed.
13 Oct 2026 (second pass) — the working marks were taken off. The arrival note had said the 1930 sheet contradicted itself, because ages at first marriage of 24 and 19 put the wedding about 1888, before either arrival, and offered a marriage in the Azores as one of two readings. The register gives the marriage at Cedros on 12 June 1886 (S1232; the page image is among her husband’s documents), so the note now states the marriage and lists the four arrival years as her husband’s card does. No grade was changed. 13 Oct 2026 — the notes on the 1900 and 1930 census sheets in the sources list (S141, S147) were restated against the Cedros registers: her birth of 7 April 1867 (S1233) and the marriage of 12 June 1886 (S1232) are given as settled, where the 1900 note had said her year stayed open. The caption on the compiled-tree screenshot among her documents no longer gives her birth as about 1866–68. The page image of the 1886 marriage entry (S1232) was added to her documents; it had been on her husband’s card only. 13 Oct 2026 — her age on the 1900 census had been quoted as 34 from the FamilySearch index (S47); the page reads 33 (S141) and the card now gives the page.
Children1897
Mother of Frank T. Silva, born 1897 S148.

Photos & documents 2 portraits · 0 photos · 9 documents

Portraits (2)
Frank Silva Jr, his mother Anna L. Silva and his father Frank Silva Sr — studio portrait, c. 1908–1912 (Patricia Collins's print)
Frank Silva Jr, his mother Anna L. Silva and his father Frank Silva Sr — studio portrait, c. 1908–1912 (Patricia Collins's print) c. 1908-1912 Confirmed Download · AI-restored colour version · → card
Enhanced (AI-assisted, non-generative): glare reduced, cleaned and upscaled. Frank Silva Jr, his mother Anna L. Silva and his father Frank Silva Sr — studio portrait, c. 1908–1912 (Patricia Collins's print)
Enhanced (AI-assisted, non-generative): glare reduced, cleaned and upscaled. Frank Silva Jr, his mother Anna L. Silva and his father Frank Silva Sr — studio portrait, c. 1908–1912 (Patricia Collins's print) c. 1908-1912 AI-assisted enhancement of the original photo Download · Original photo · → card
Documents (9)

Documents · 9 page images all documents

Retrieved from the Azores regional archives (Cultura Açores). Any other image names its source in its own entry. Each thumbnail opens the full image, which can also be downloaded. The quoted text is a reading of the handwritten page, with an English translation where the record is not in English; the image is the authority.

1867.04.07 Anna Luisa Coracao de Jesus, 12/3/2022

1867.04.07 Anna Luisa Coracao de Jesus

Photograph · 12/3/2022

Probable because Compiled-tree screenshot, not a record. It gives her birth as 7 April 1867 at Cedros, her baptism as 22 April 1867 and her marriage to Francisco da Silva as 12 June 1886, the same dates the Cedros register entries give (S1233, S1232).

Baptism of Anna, 22 April 1867 — Santa Bárbara, Horta, Faial, 22 April 1867

Baptism of Anna, 22 April 1867 — Santa Bárbara, Horta, Faial

Parish register · 22 April 1867

Portuguese transcription: Nº 32. Anna. Aos vinte e dois dias do mez de Abril do anno de mil oito centos sessenta e sette, nesta Igreja Parochial de Santa Barbara dos Cedros, Concelho da Horta, Diocese de Angra, eu o Presbytero Antonio Xavier de Bettencourt, Vigario proprio da mesma Freguezia, baptisei solemnemente um individuo do sexo feminino a quem dei o nome de Anna, que nasceu nesta Freguezia às cinco horas da manhã do dia sette do corrente mez e anno, filha legitima primeira do nome de Thomás Pereira d'Escobar, cultivador, e de Anna Luiza, governo domestico, naturaes, recebidos e parochianos desta dita Freguezia, moradores no logar do Caminho [?] do Gallão; neta paterna de Thomás Pereira d'Escobar e de Maria Ignacia, e materna de José [illegible] Pereira e de Anna Luiza. Foi padrinho Manoel Francisco Neves, casado, cultivador, e madrinha sua mulher Maria da Gloria Neves, governo domestico, os quaes todos sei serem os proprios. E para constar mandei lavrar em duplicado este assento, que depois de ser lido e conferido perante os padrinhos commigo não assignaram por não saberem escrever. Era ut supra. O Presbytero Antonio Xavier de Bettencourt. English translation: No. 32, Anna. On the twenty-second day of April 1867, in this parish church of Santa Bárbara dos Cedros, municipality of Horta, diocese of Angra, I, the priest Antonio Xavier de Bettencourt, vicar of this parish, solemnly baptised a female child, to whom I gave the name Anna, born in this parish at five in the morning on the seventh of this month and year; first legitimate daughter of Thomás Pereira d'Escobar, farmer, and Anna Luiza, housewife, natives, married and parishioners of this parish, living at Caminho [?] do Gallão; paternal granddaughter of Thomás Pereira d'Escobar and Maria Ignacia, maternal granddaughter of José [illegible] Pereira and Anna Luiza. Godfather Manoel Francisco Neves, married, farmer; godmother his wife Maria da Gloria Neves, housewife; I know them all to be who they say. Written in duplicate; after it was read and checked before the godparents, they did not sign with me because they could not write.
Page img 0174 of BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, vol. FAL-HT-CEDROS-B-1861-1870, 22 April 1867

Anna Luiza do Coração de Jesus — BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, vol. FAL-HT-CEDROS-B-1861-1870 — page img 0174

Parish register · 22 April 1867

Portuguese transcription: Nº 32. Anna. Aos vinte e dois dias do mez d'Abril do anno de mil oito centos sessenta e sette, nesta Igreja Parochial de Santa Barbara dos Cedros, Concelho da Horta, Diocese Angrense, eu o Presbytero Antonio Xavier de Bettencourt, Vigario proprio da mesma Freguezia, baptisei solemnemente um individuo do sexo feminino a quem dei o nome de Anna, que nasceu nesta freguezia ás cinco horas da manhã do dia sette do corrente mez e anno, filha legitima primeira do nome de Thomás Pereira d'Escobar, cultivador, e de Anna Luiza, governo domestico, naturaes, recebidos e parochianos desta dita freguezia, moradores no logar do Caminho do Sallão; neta paterna de Thomás Pereira d'Escobar e de Thereza Ignacia, e materna de José Duarte Pereira e de Anna Luiza; e foi padrinho Manoel Francisco Neves, casado, cultivador, e madrinha sua mulher Maria da Gloria Neves, governo domestico, os quaes todos sei serem os proprios. E para constar mandei lavrar em duplicado este assento, que depois de ser lido e conferido perante os padrinhos comigo não assignarão por não saberem escrever. Era ut supra. O Presbytero Antonio Xavier de Bettencourt. English translation: No. 32, Anna. On the twenty-second day of April 1867, in this parish church of Santa Bárbara dos Cedros, municipality of Horta, diocese of Angra, I, the priest Antonio Xavier de Bettencourt, vicar of this parish, solemnly baptised a female child, to whom I gave the name Anna, born in this parish at five in the morning on the seventh of this month and year; first legitimate daughter of that name of Thomás Pereira d'Escobar, farmer, and Anna Luiza, housewife, natives, married, and parishioners of this parish, living at the Caminho do Sallão; paternal granddaughter of Thomás Pereira d'Escobar and Thereza Ignacia, maternal granddaughter of José Duarte Pereira and Anna Luiza. Godfather Manoel Francisco Neves, married, farmer; godmother his wife Maria da Gloria Neves, housewife; I know them all to be who they say. The entry was written in duplicate; after it was read and checked before the godparents they did not sign with me because they could not write. Date as above. The priest Antonio Xavier de Bettencourt.
Page img 0094 of BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, Santa Bárbara dos Cedros, vol. FAL-HT-CEDROS-B-1871-1884, baptisms 1874 no. 24 · S3569, 29 March 1874

Thomás Pereira d'Escobar — BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, Santa Bárbara dos Cedros, vol. FAL-HT-CEDROS-B-1871-1884, baptisms 1874 no. 24 · S3569 — page img 0094

Parish register · 29 March 1874

Page img 0282 of BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, Santa Bárbara dos Cedros, vol. FAL-HT-CEDROS-B-1871-1884, baptisms 1880 no. 16 · S3569, 14 February 1880

Thomás Pereira d'Escobar — BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, Santa Bárbara dos Cedros, vol. FAL-HT-CEDROS-B-1871-1884, baptisms 1880 no. 16 · S3569 — page img 0282

Parish register · 14 February 1880

Page img 0267 of BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, vol. FAL-HT-CEDROS-C-1860-1891, 12 June 1886

BPARJJG Horta (CulturAçores) — Registos Paroquiais, vol. FAL-HT-CEDROS-C-1860-1891 — page img 0267

Parish register · 12 June 1886

Portuguese transcription: Nº 12. = Francisco da Silva e Anna Luiza do Coração de Jesus = Fonte Nova =. Aos doze dias do mez de Junho do anno de mil oito centos oitenta e seis, nesta Igreja Parochial de Santa Barbara dos Cedros, Concelho da Horta, Diocese Angrense, na presença do Reverendo Manoel [?] da Rosa [?] Pinheiro, Cura da mesma freguezia, compareceram os nubentes = Francisco da Silva e Anna Luiza do Coração de Jesus = os quaes sei serem os proprios, com todos os papeis do estylo correntes, e sem impedimento algum canonico ou civil para o casamento: elle de edade de vinte e quatro annos, solteiro, trabalhador, natural, morador e baptizado nesta freguezia, filho legitimo de José Francisco da Silva, natural da freguezia de Pedro Miguel, e de Florencia Constancia, natural desta dita freguezia; ella de edade de dezanove annos, solteira, de profissão domestica, natural, moradora e baptizada nesta freguezia, authorizada para este casamento por sua mãe, cujo documento fica archivado na Parochia, filha legitima de Thomás Pereira d'Escobar, natural desta dita freguezia, e de Anna Luiza do Coração de Jesus, natural da freguezia do Cappelo desta mesma ilha; os quaes nubentes se receberão por marido e mulher, e os uni em matrimonio conforme o rito da Santa Madre Igreja Catholica Apostolica Romana, havendo a benção do anel nupcial. Forão testemunhas presentes, que sei serem os proprios, José Pereira d'Escobar, casado, e Thomás Pereira d'Escobar, solteiro, trabalhadores, moradores nesta dita freguezia. E para constar lavrei em duplicado este assento, que depois de ser lido e conferido perante os conjuges e testemunhas, comigo não assignarão por não saberem escrever. Era ut supra. O Vigario Antonio Thomás Ribeiro. English translation: No. 12, Francisco da Silva and Anna Luiza do Coração de Jesus, Fonte Nova. On the twelfth day of June 1886, in this parish church of Santa Bárbara dos Cedros, municipality of Horta, diocese of Angra, before the Reverend Manoel [?] da Rosa [?] Pinheiro, curate of this parish, appeared the couple Francisco da Silva and Anna Luiza do Coração de Jesus, whom I know to be who they say, with all the usual papers in order and no canonical or civil impediment. He, aged twenty-four, single, labourer, native, resident and baptised in this parish, legitimate son of José Francisco da Silva, native of the parish of Pedro Miguel, and Florencia Constancia, native of this parish. She, aged nineteen, single, of domestic occupation, native, resident and baptised in this parish, authorised to marry by her mother, whose consent is filed in the parish; legitimate daughter of Thomás Pereira d'Escobar, native of this parish, and Anna Luiza do Coração de Jesus, native of the parish of Capelo on this same island. They took each other as husband and wife and I joined them in marriage by the rite of the Holy Roman Catholic and Apostolic Church, the wedding ring being blessed. Witnesses, known to me: José Pereira d'Escobar, married, and Thomás Pereira d'Escobar, single, labourers of this parish. Written in duplicate; after it was read and checked before the couple and witnesses, they did not sign with me because they could not write. Date as above. The vicar Antonio Thomás Ribeiro.
Page 6332 of California, U.S., Death Index, 1905–1939 — page 6332, state file no. 71446 (Ancestry coll. 5187, record 1035937; image 41547_B138961-00159) · full resolution 1520 × 1484 px, native, 17 December 1938

Anna Luiza do Coração de Jesus — California, U.S., Death Index, 1905–1939 — page 6332, state file no. 71446 (Ancestry coll. 5187, record 1035937; image 41547_B138961-00159) · full resolution 1520 × 1484 px, native — page 6332

Vital index — death · 17 December 1938

Page 1 of Washington Township News Register, 23 December 1938, "Resident at Mission 40 Years Succumbs to Brief Illness" — California Digital Newspaper Collection page viewer, page 1, native-resolution crop 662 × 1117 px

Anna Luiza do Coração de Jesus — Washington Township News Register, 23 December 1938, "Resident at Mission 40 Years Succumbs to Brief Illness" — California Digital Newspaper Collection page viewer, page 1, native-resolution crop 662 × 1117 px — page 1

Newspaper — obituary · 23 December 1938

RESIDENT AT MISSION 40 YEARS SUCCUMBS TO BRIEF ILLNESS MISSION SAN JOSE — Anna L. Silva, resident of Mission San Jose for 40 years, passed away at her home last Saturday after an illness of several weeks. She is survived by her husband, Frank; a foster son, Frank S. Vargas; a sister, Mrs. Mary Coster of Tracy; and a brother, A. P. Escobar of Niles and a grand daughter, Ilene Proeger. The deceased was a n …

The text above is read from the page image. The CDNC page text (OCR) agrees with it word for word; the image is the authority.

Documents and record images for the Silva family →

Anna "Annie" L. Silva · Sources

Citations

Sources cited on this card

16 of the record's sources are cited here. The numbering is the record's own; the full list, with where else each is cited, is at Sources.

  1. S47US Census, 1900 — Washington Township, ED 404, Alameda County, California; household 278, sheet 14B line 75. FamilySearch ark:/61903/1:1:M9P7-T13. An index entry for the 1900 sheet, not a reading of the page. The FamilySearch index gives Frank Sr as 37, born June 1863, birthplace "Azores Port", arrival 1888, Head, married 13 years, and both of his parents born in "Azores Port"; his wife Annie, 34, "Azores Port"; daughter Mary, 4; son Frank, 3, California. The page itself reads one year lower in all four age cells: 36, 33, 3 and 2 [S141], and where the two differ this record follows the image. The index spells the surname "Frank Silver", which is why a search for Silva does not find the household.
  2. S49US Census, 1930 — Washington, ED 349, Alameda County. FamilySearch ark:/61903/1:1:XCX2-4JJ (Aileen) and 1:1:XCX2-4JF (Frank Sr, Head, age 66). Aileen Silva, age 11, relationship to head: "Granddaughter", father's and mother's birthplace both California — which matches Frank T. Silva and Mildred A. Rose exactly and rules the Azores-born generation out as her parents. Her father had died in December 1924. Re-served 22 September 2026 under Anna's hint; the image-level reading and its supplement are at [S147].
  3. S53California Death Index, 1905–1939 — Frank T Silva, born 1897, died 3 December 1924, Alameda, ark:/61903/1:1:QKSM-D7JH; and Anna L Silva, born 1868, died 17 December 1938, Alameda, 1:1:QKS9-FLRF. A state death index. Four other Frank Silvas died in the county in the same window; none carries both the middle initial T and the 3 December date. Anna's entry is what makes the 1940 census's "Widowed" line interlock.
  4. S54Find a Grave Index — three consecutive ARKs from one cemetery transcription batch at Saint Josephs Cemetery, Fremont / Centerville, Alameda County: Frank Silva (Sr) 1863–1946 1:1:QVVZ-XNZK, Anna L. Silva 1868–1938 1:1:QVVZ-XNZ6, Frank Silva, Jr 1897–1924 1:1:QVVZ-XNZ2. St. Joseph's is the Portuguese Catholic cemetery of the Mission San Jose district. All three are flagged "Photograph Included," which is the cheapest unexplored route to the island. Indexing artefact: FamilySearch's place authority wrongly normalises Frank Jr's Event Place to "Saint Josephs Cemetery, Preemption, Mercer, Illinois"; the Event Place (Original) on the same record reads "Fremont, Alameda, California." There is no Illinois connection.
  5. S136Anna "Annie" L. Silva — California Death Index, 1905–1939, page 6332. California, U.S., Death Index, 1905–1939 (Ancestry collection 5187, record 1035937), image 41547_B138961-00159, index pages 6331–6332. Read from the page image at full resolution, 1520 × 1484 px, 21 September 2026. Her line reads SILVA · ANNA · L · age 70 · 12 17 38 · 71446 — middle initial L, age 70, died 17 December 1938, state file number 71446. The file number is the new fact here, and it is a lead rather than a finding. Ancestry's transcription of this record does not surface it; the printed page does. 71446 is the handle for ordering the actual California death certificate — the document that would carry her parents' names and her birthplace, and therefore the only record in view that could settle whether the Escobar connection reaches her directly. The index itself cannot. It is a printed state list — surname, given name, initial, age, county code, date, file number — and it carries no maiden name. Her maiden name therefore remains Not found on this evidence. Nothing here touches her registered baptismal name, Anna Luísa do Coração de Jesus, or the fact that Escobar belongs to her father Thomás Pereira d'Escobar, one generation up. Eleven Anna Silvas appear on this page alone, so the line was identified by reading the image, not by trusting the index pointer. Name, age and death date all agree with what this record already held: this source confirms and overturns nothing. 1520 × 1484 is this frame's native size, not a cap. The 600 px thumbnail tier of the same page is not legible; the full frame is.
  6. S1411900 U.S. Federal Census — the Frank Silva household, Washington Township, Alameda County, California. Ancestry collection 7602, records 36140336 and 36140335 — one sheet, two hints, one pull — image 4118417_00621. Enumeration District 404, sheet 14 B, dwelling 275, family 278, enumerated 15 June 1900 by Antone Dutre. Read from the image at full resolution — 3700 × 3708 px, 21 September 2026; read-only, nothing accepted, attached or edited. Lines 73–78: Frank Silva, head, 1863, age 36, married 13 years, Farmer, alien, born the Azores of Azorean parents, immigrated 1888, 12 years in the United States; Annie, wife, Jan 1866, age 33, immigrated 1895, 5 years in the United States, 2 children born, 2 living; Mary, daughter, Aug 1896, California; Frank, son, Dec 1897 or 1898 (the last figure of the year is blotted), age 2, California; Joe, partner, Mar 1863, arrived 1885; and Antonio S. Escobar, laborer, Dec 1869 the Azores, arrived 1895. What the sheet shows about the marriage and the two crossings. His 1888 and her 1895 are both written in the immigration column, and beside them the sheet records married 13 years — about 1887. The Cedros marriage register gives 12 June 1886 [S1232], so they married on Faial before either arrival year on this sheet; the years-married column is a year out. The first child was born in California in August 1896. They did cross separately. His Horta passport of 1 April 1887 shows him travelling alone, he landed at New Orleans on 3 May 1887 [S3567][S3568], and she left Horta with her brother on 6 September 1895 [S3567]. Her 1895 on this sheet is right; his 1888 is a year late. Her birth year: the age column is right and the date cell is not. The image reads Jan 1866, but age 33 at the 15 June 1900 date fits a birth in 1867 and would be 34 for January 1866. Her baptism entry at Cedros gives born 7 April 1867 [S1233], which agrees with the age and with neither the month nor the year written in the cell. The son's birth year: the age cell is clear and the year cell is not. On line 76 the month reads Dec. The last figure of the year is blotted at the top: it has a long down-stroke, like this enumerator's 7 and 9 and unlike his 8, and it was first read here as 1898. The age cell beside it reads 2 without doubt, which fits December 1897; a child born in December 1898 would have been entered as 1. His draft registration card, in his own hand, gives 2 December 1897 [S150], and that is the date this record uses. Antonio S. Escobar is in the household and arrived in the same year she did. Escobar is the surname of her father, Thomás Pereira d'Escobar, one generation up; a brother travelling with her is the obvious reading, but the sheet states no relationship — he is entered as Laborer. Not confirmed. The month in Frank's date-of-birth cell is not legible with confidence; the year 1863 and the age 36 are clear and agree. Ancestry indexes the household as "Silver"; the page reads Silva — a transcription artefact, not a name variant.
  7. S1461910 U.S. Federal Census — the Frank Silva household, Washington Township, Alameda County, California. Ancestry collection 7884, records 939010 and 181169056 — one sheet, two hints, one pull — image 31111_4327262-00314. Supervisor's District 3, Enumeration District 158, sheet 4 B, dwelling 86, family 91, Vallejo Street, enumerated 19 April 1910. Read from the image at full resolution — 4042 × 2746 px, 48/48 DeepZoom tiles, 21 September 2026. Lines 93–95: Frank Silva, head, age 45, married once, 23 years, Foreman, wine cellar, born Portugal of Portuguese parents, immigrated 1887, mother tongue Portuguese; Annie, wife, age 42, married once, 23 years, 4 children born, 1 living, born Portugal of Portuguese parents, immigrated 1887, mother tongue English; and Frank, son, age 12, single, born California of Portuguese parents. The home is recorded owned, free of mortgage, a house. This sheet settles the household and opens three questions. Father and son are on one document, in one household — Frank Jr is entered as Son, born in California of two Portuguese parents. A census page, and not only the tree's own edges, tells the two men of the same name apart. His age 12 in April 1910 is consistent with the 2 December 1897 the tree carries, but the sheet gives no day and no month and does not independently date his birth. Married 23 years — about 1887 — agrees with the 1900 sheet's thirteen years [S141] and with the 1886 Santa Bárbara, Horta marriage record. This sheet’s 1887 is right for him and wrong for her. He landed at New Orleans on 3 May 1887 [S3568], and she left Horta on 6 September 1895 [S3567]. The other sheets give him 1888 (1900), 1895 (1920) and 1891 (1930), and give her 1895, 1895 and 1899 [S141][S150][S147]. The naturalisation cell is overwritten and blotted. A superscript that reads as "Na" sits on the rule between lines 92 and 93 and cannot be assigned to either row with confidence, so this page does not say whether he was naturalised by 1910. The 1900 sheet had recorded him alien after twelve years, and the California Voter Register hint that looked like the answer belongs to a different man — that Frank Silva was naturalised in San Francisco in 1874, when ours was eleven and still in the Azores. The age column disagrees with the gravestone by about a year. Age 45 at the 19 April 1910 enumeration puts the birth between April 1864 and April 1865, where the tree and the stone carry June 1863. This is recorded as a discrepancy, not a correction: an age column is the enumerator's arithmetic and not a witness to a birth, and the 1862 Santa Bárbara, Faial baptism already held on file outranks it. The 1930 and 1940 returns do not make it three censuses pointing at 1864. The 1930 sheet was enumerated on 7 April 1930 and gives his age as 66, which means a birth between 8 April 1863 and 7 April 1864 — June 1863 falls inside that window, so 1930 supports the gravestone rather than contradicting it [S147]. This 1910 page remains the one age column that genuinely points later. None of it settles the birth year: the 1862 Faial baptism outranks every age column, and 1862 is not 1863 either. The hardest fact on the page is a count, not a name: Annie bore four children and only one was living in April 1910. In 1900 she had two born, two living — Mary, b. August 1896, and Frank. By 1910 only Frank Jr survives. Mary and two further children, unnamed on any sheet held here, died between 1900 and 1910. No names, no dates and no places are on this document, and none are supplied. His occupation has moved from Farmer in 1900 to Foreman in a wine cellar, as a wage earner. As in 1900, Ancestry indexes the household as "Silver"; the page reads Silva — a transcription artefact, not a name variant. Three more things are on the sheet. Her own columns read four children born, one living — three children of Frank and Anna Silva died before April 1910 and are named nowhere in this research. Anna could speak English in 1910 and Frank could not: the column asks whether able to speak English, or, if not, give language spoken; her cell reads English, his Portuguese. Ancestry files hers as Native Tongue: English, inverting the column. Frank's occupation reads Foreman, Wine Cellar, wage earner. Both arrivals read 1887 and M1, 23 years puts the marriage at c.1887; the index carries only Anna's year, so the conflict with 1930 [S147] shows only on the image.
  8. S1471930 U.S. Federal Census — the Frank Silva household, Washington Township, Mission Precinct, Alameda County, California. Ancestry collection 6224, record 88915983, image 4532332_00361. Supervisor's District 8, Enumeration District 1-349, sheet 2 B, dwelling 43, family 43, enumerated 7 April 1930 by an enumerator signing as "Iny W. Cull" — the given name is not confidently legible and is not asserted. Read from the image at full resolution — 3932 × 2844 px, 48/48 DeepZoom tiles, 21 September 2026. Lines 78–80: Frank Silva, head, age 66, 24 at first marriage, born Portugal, immigration 1891, naturalisation Na, occupation beginning "Farm"; Anna, wife, age 61, 19 at first marriage, born Portugal, immigration 1899, naturalisation Na; and Aileen, grand daughter, age 11, born California of California-born parents. The home is owned, valued $1,000, with no radio set. Both adults are recorded able to read, write and speak English, mother tongue Portuguese. This sheet answers the naturalisation question the 1910 page could not. Column 23 reads Na — naturalised — for both Frank and Anna, in a clean, unblotted cell. That is not a guess at a smudge: the capital was checked against control glyphs in the same hand on the same rows — the enumerator's capital N in "No" (col. 16) is a flat-topped crossbarred loop and matches the cell exactly, while his capital P in "Portugal" (col. 18) is a tall open ascender with a closed bowl and does not resemble it. The 1910 sheet's blotted, unassignable superscript [S146] is corroborated by this independent document. The consequence is a document not held here: a naturalisation file exists. He was naturalised in California after the 1900 return, which recorded him alien after twelve years, and before this one; the 1920 sheet [S150] narrows it. A naturalisation packet carries an arrival date and very often the vessel, and it has not been pulled. Age 66 is consistent with June 1863 and does not point at 1864. Ancestry indexes this record abt 1864 by subtracting 66 from 1930, but enumeration was 7 April, so age 66 means a birth between 8 April 1863 and 7 April 1864 — and the June 1863 on the gravestone falls inside that window. The age columns do not agree on about 1864: that figure is index arithmetic, not a reading [S146]. This sheet does not settle the birth year in the other direction either: the 1862 Santa Bárbara, Faial baptism outranks every age column, and 1862 is not 1863. Ages at first marriage — 24 and 19 — are the two ages the Cedros marriage register gives on 12 June 1886 [S1232]. Worked from this sheet's own ages they come to about 1887–1888, a year or two late, as does 1910's married 23 years. Aileane Marie Silva is in this household at age 11, entered as grand daughter — her grandparents were raising her after Frank Jr died in 1924. This is the first document placing her in that house. The sheet gives only an age, which brackets her birth to 8 April 1918 × 7 April 1919; it gives no day and no month. This sheet’s immigration years are both wrong: him 1891, her 1899. He landed at New Orleans on 3 May 1887 [S3568], and she left Horta on 6 September 1895 [S3567]. Both 1930 immigration cells are over-inked — the second digit of each has filled in — and 1891/1899 are read at DeepZoom level 12 against the clean 1877 and 1907 entries elsewhere on the same page as controls; Ancestry's index also reads 1891. Frank Silva Jr is absent, as expected — he died in 1924, which is what makes this sheet Frank Sr by definition rather than by inference. The marriage columns and the immigration column on this sheet do not conflict. Frank 1891, Anna 1899 stand eight years apart on consecutive lines, and both ages at first marriage fall before either year. The register settles that part: they married on Faial in 1886 and emigrated afterwards [S1232]. Whether they crossed together or the husband went first is not settled: the census arrival years disagree with one another, and a passenger list or the naturalisation petitions (both are marked Na) would close it.
  9. S1501920 U.S. Federal Census — Frank Silva household, Mission San Jose Town, Washington Township, Alameda County, California. Ancestry collection 6061, record 3289996, image 4293692-00489. Supervisor's District 5, Enumeration District 213, Sheet 8-B, lines 59–63, dwelling 131, family 132, enumerated 17 January 1920 against a census reference date of 1 January 1920. Read from the image at full resolution — 4000 × 2896 px, 48/48 DeepZoom tiles, 21 September 2026. The whole household stands in one frame: Silva, Frank, Head, M, W, 64, married, immigrated 1895, Na 1904, born Portugal, Farmer, general farm; Anna, Wife, 62, immigrated 1895, Na 1904, Portugal; Frank, Son, 22, married, born California, Laborer, general work; Mildred, Daughter-in-law, 21, married, born California; and Vargas, Frank, Boarder, 7. Tenure O F — owned, free of mortgage — with the farm-schedule mark in the left margin. This is the first and only document that places Frank Jr and Mildred under his parents’ roof, and it is the sheet behind the "Mildresk" index entry carried on her card, read here from the image rather than from the index. It is also the first document anywhere on this record to date the naturalisation. Every other sheet writes only Na; this one writes 1904 for both of them, and 1895 as the year of immigration. A naturalisation year on a census is a pointer, not a certificate — it points at an Alameda County or federal naturalisation file of about 1904, which has not been found. Frank Sr was a farmer here and a grocer in 1940 [S149]; the change of trade is now documented at both ends rather than inferred. What this sheet gets wrong: the two parents’ ages are overstated by seven to ten years. Frank Sr is entered as 64; his baptism of 9 June 1862 [S1228] makes him 57 on 1 January 1920. Anna is entered as 62; her birth on 7 April 1867 [S1233] makes her 52. These cells are rejected here, and the reason is on the same five lines: the two young adults are exact. Frank Jr at 22 is right for 2 December 1897 on 1 January 1920, and Mildred at 21 is right for July 1898. The enumerator was not systematically careless — the error is confined to the two people whose ages an informant would have been guessing. No other sheet comes near a birth in 1855 or 1856, which is what 64 would mean: the 1930 and 1940 ages fit the June 1863 of his gravestone [S147][S149], and the 1910 age points a year later still [S146]. The 64 is recorded on this page and rejected on this page. Aileane Marie Silva, born August 1918, is not on this sheet. She should be about sixteen months old. The household runs Head, Wife, Son, Daughter-in-law, Boarder and stops. This record does not explain her absence and no explanation is invented for her here. The 1920 census records ages only — no months, no days. "Portugal" is the whole birthplace on this sheet; Azores and Fayal come from other documents [S67]. The enumerator’s signature is read as Anna A. Solon with low confidence, and the boarder’s age is a single glyph read as 7. The boarder is entered as Boarder, not as kin; no relationship to this family is claimed for him. Read at full resolution (Ancestry record 3289995). The street is Vallejo Street, written in the street column; the farm-schedule number is 79, a line on the 1920 agricultural schedule for E.D. 213 not yet sought; Frank Sr answers Yes to speaking English in 1920, where in 1910 he did not [S146]; Mildred's father and mother are both born in Portugal on her own line. Anna's age reads 62 on the image, not the index's 52; the rejection of this sheet's ages stands. The arrival year here is 1895 for both. That is right for her, since she left Horta on 6 September 1895 [S3567]. For him it is wrong: he landed at New Orleans on 3 May 1887 [S3568]. The sheet may have given him her year, or he may have gone back to Faial and returned in 1895, which has not been tested.
  10. S1232Marriage of Francisco da Silva and Anna Luiza do Coração de Jesus, 12 June 1886 — Santa Bárbara (Cedros), Faial (archive copy). Volume FAL-HT-CEDROS-C-1860-1891, image 0267. Folio 38, entry Nº 12: he, 24, legitimate son of José Francisco da Silva, native of Pedro Miguel, and of Florencia Constancia; she, 19, authorised by her mother, legitimate daughter of Thomás Pereira d'Escobar, native of this parish, and of Anna Luiza do Coração de Jesus, native of Capello. Witnesses José Pereira d'Escobar, married, and Thomás Pereira d'Escobar, single. BPARJJG (Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça), Horta — Registos Paroquiais, via Centro de Conhecimento dos Açores (CulturAçores), free public access, read by eye from the image, 4 October 2026 (SR-1004A). Archive copy of the record first read 21 Sep from a member's Ancestry upload. Same entry, now from the custodian's own scan, so the marriage no longer rests on a member upload alone. ‘Mother authorises’ fits Thomás's death in 1882 [S1234].
  11. S1233Baptism of Anna (Anna L. Silva), 22 April 1867 — Santa Bárbara (Cedros), Faial. Volume FAL-HT-CEDROS-B-1861-1870, image 0174. Folio 12, entry Nº 32: born 7 April 1867, ‘filha legitima, primeira do nome’, of Thomás Pereira d'Escobar, cultivador, and Anna Luiza, of the lugar do Caminho do Sallão; paternal grandparents Thomás Pereira d'Escobar and Theresa Ignacia; maternal José Duarte Pereira and Anna Luiza. BPARJJG (Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça), Horta — Registos Paroquiais, via Centro de Conhecimento dos Açores (CulturAçores), free public access, read by eye from the image, 4 October 2026 (SR-1004A). Archive copy of the record read 21 Sep from a member's upload. Corrects that sidecar: paternal grandmother is Theresa Ignacia (not “Maria”); maternal grandfather is José Duarte Pereira (not “José Pereira”). Note: the baptism calls Anna Luiza a native of Cedros, the 1886 marriage says Capelo.
  12. S1235Marriage of Thomás Pereira de Escobar and Anna Luiza do Coração de Jesus, 15 February 1858 — Santa Bárbara (Cedros), Faial. Volume FAL-HT-CEDROS-C-1847-1860, image 0052, folio 49: Thomás Pereira de Escobar, filho legitimo de outro Thomás Pereira de Escobar e de Thereza Ignacia, native and parishioner of Cedros; with Anna Luiza do Coração de Jesus, filha legitima de José Duarte Pereira e de sua mulher Anna Luiza, native and parishioner of the lugar do Capello. BPARJJG (Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça), Horta — Registos Paroquiais, via Centro de Conhecimento dos Açores (CulturAçores), free public access, read by eye from the image, 4 October 2026 (SR-1004A). Settles Anna Luiza's birthplace as Capelo (agreeing with her daughter's 1886 marriage); names her parents a second time — José Duarte Pereira × Anna Luiza — CONFIRMED. Names Thomás's parents a third time — Thomás Pereira de Escobar × Thereza Ignacia — but here he is filho legitimo, conflicting with the 1882 burial's ‘filho natural’ [S1234]. A marriage entry (groom present, baptism checked) outweighs a burial; no marriage is entered for the elder couple until found.
  13. S2395Baptism of Anna (Anna Luiza do Coração de Jesus), 14 April 1839 — Santíssima Trindade (Capelo), Faial, Azores. Baptisms 1839, page 236. Image shared on Ancestry by member 00dd2d3b (hint 1028737903526), image examined, transcribed 24 October 2026 (TRANSCRIBE-20261024 round 3). Probable (strong) Anna, daughter of José Duarte Pereira and his wife Anna Luiza, natives and parishioners of the Santíssima Trindade, lugar do Capello; paternal grandparents Gabriel José Pereira and [F?]elicia Roza; maternal Antonio Ignacio da Silva and Rozalia Ignacia; born 2 April 1839, baptised 14 April 1839 by the vicar Francisco de Serpa Baptista. Godfather Francisco Pereira [?], single, “filho dos avós paternos”; godmother Ignacia Luiza, wife of José Silveira. The only record so far naming the four grandparents. The parents’ names and the parish agree with Anna Luiza’s 1858 marriage (S1235). A member’s copy of the page, not the archive’s own scan (BPARJJG, Capelo baptisms), and member uploads have been misread before; the first letter of “Felicia” and the godparent clause are partly illegible. The archive scan, or José Duarte Pereira’s marriage at Capelo, would settle the grandparents.
  14. S3550Obituary — Anna L. Silva, Mission San Jose, December 1938. Washington Township News Register, 23 December 1938, p. 1, “Resident at Mission 40 Years Succumbs to Brief Illness”; California Digital Newspaper Collection, WTNR19381223.2.11. Read from the page image (CDNC page viewer, page 1; the crop is among her documents); the CDNC page text agrees with it word for word. Anna L. Silva, of Mission San Jose for 40 years, died at her home “last Saturday” (17 December 1938) after an illness of several weeks, aged 70, a native of Fayal, the Azores; survived by her husband Frank, a foster son Frank S. Vargas, a sister Mrs. Mary Coster of Tracy, a brother A. P. Escobar of Niles and one granddaughter, Ilene Proeger; a member of the S.P.R.S.I., the U.P.P.E.C. and the Order of St. Anthony; funeral on Tuesday (20 December) from the Chapel of the Palms, mass and burial at Mission San Jose. The death date and age agree with the California Death Index image (S53). What it does not settle: the sister and brother are named on this record only.
  15. S3567Horta passport registers — no. 51, 1 April 1887, Francisco da Silva; no. 335, 6 September 1895, João Pereira d’Escobar with his sister. BPARJJG (Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça), Horta, Passaportes, volumes PASSAPORTES-FAL-1876-1889 image 0202 and PASSAPORTES-FAL-1889-1908 image 0095, via CulturAçores, free public access. Images examined, read 19 November 2026. Confirmed 1887: Francisco da Silva, married, labourer, 24, of Fayal, Horta, Cedros, destination the United States, no companion, cannot write, “Vapor N…”. 1895: João Pereira d’Escobar, single, labourer, 21, of Cedros, destination California, “sua irmã Ann[a] L[…] do Cora[ção] de Jesus, casada, de 2[5/8] annos”. The registers give no parents. To tie the entries to the family, the Cedros baptisms (FAL-HT-CEDROS-B-1861-1870) were read twice. Images 13–67 (April 1861 to April 1863) contain no other Francisco with a da Silva father. Images 175–265 (1867–1870) contain no other Anna born to Thomás Pereira d’Escobar, and her own 1867 entry calls her the first of the name [S1233]. João’s baptism [S3569] proves he is her brother. Anna is not in the books for June 1886 to September 1889. Her given name in 1895 is only partly legible.
  16. S3569Baptisms of João (29 March 1874, no. 24) and Francisco (14 February 1880, no. 16), sons of Thomás Pereira d’Escobar and Anna Luiza — Santa Bárbara (Cedros), Faial. Volume FAL-HT-CEDROS-B-1871-1884, images 0093–0094 and 0282. BPARJJG, Horta, Registos Paroquiais, via CulturAçores, free public access. Images examined, read 19 November 2026. Confirmed João, born 28 March 1874, son of Thomás Pereira d’Escobar, lavrador, and of a mother born at Capelo, of the caminho para o Sallão. Francisco, born 9 February 1880, son of Thomás Pereira d’Escobar and Anna Luiza, with godparents Antonio Pinheiro d’Escobar and his sister Maria d’Escobar. Both entries give the grandparents Thomás Pereira d’Escobar × Thereza Ignacia and José Duarte Pereira × Anna Luiza. These are the same four grandparents as in Anna’s baptism [S1233], so both boys are her full brothers. In 1874 the mother’s name is lost in the binding. Francisco’s death on 30 April 1883 is from an index only.

Know something this page doesn't? Send it to Earl — corrections, names, dates, documents. Nothing appears here until he has reviewed it.

Compiled for the Proeger family

Living adults appear by name and relationship, with the year only: no full date of birth and no home town on any page that search engines index, and a living person’s own page is kept out of search engines. Minors appear by name only — no date of birth, no birth year, no age, no school, no place, no address, no other identifying detail. A minor may be named and may appear in a family photograph; nothing further about them is published. Where it is not established whether someone is an adult or a minor, the minor rule applies.

Know something this record doesn't? Send it to Earl.

Top